中国书法江湖

 找回密码
 註冊(点微信账号登录)

注册/登录

关闭 浏览当前主题的网友: 总共 1 人, 其中 0 会员, 1 游客
  • 只有游客
点击进入书法江湖商城 白谦慎老师著作签名 “书法江湖寒假特训营招生简章(2019年1月16日-1月30日) "
查看: 152|回复: 5

[读书札记] 大字阴符经题跋注译

[复制链接]
发表于 2019-10-2 21:09:49 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?註冊(点微信账号登录)

x
无聊了,开个无聊的坑
 楼主| 发表于 2019-10-2 21:18:16 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-10-2 21:51:50 | 显示全部楼层
升元四年二月十二日,文房副使银青光禄大夫兼御史中丞,臣邵周,重装。

升元:937年十月-943年二月是南唐烈祖李昪的年号,共计7年。升元四年即为公元940年。

文房副使:应为南唐独立之官位,掌御用之文房。

银青光禄大夫:唐代定制文武散官,以银青光禄大夫为从三品文散官。五代,北宋沿袭不改。

御史中丞:本为御史台副官,因中唐后极少设御史大夫,实为御史台长官。
御史台:唐朝贞观之前,御史台仅仅风闻奏事,没有司法权力。贞观间,御史台设置台狱,受理特殊的诉讼案件。开元十四年(726年)後,专设受事御史一员,以御史充任,每日一人轮流受理词讼。从此,凡重大案件,御史台和刑部、大理寺组成三法司联合审理。大理寺负责审讯人犯、拟定判词,刑部负责复核,同时报御史台监审。

邵周:自叙帖亦为此人同年重装。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-10-2 22:38:51 来自手机 | 显示全部楼层
崇英殿副使知崇英院士兼文房官检校,工部尚书臣王镕。覆校。进。

崇英殿副使知崇英院士:应为南唐独设的名誉职位。
崇英殿或称“崇英院”。升元四年(940)十一月,改称延英殿。烈祖李昪及中主李璟退朝后常在此殿召集勋臣议论国事,并宴请公卿及来使。烈祖时期,此殿还一度作为方士魏进忠修炼之所。

文房官检校(疑):应为南唐独立之官位,掌御用之文房的审核工作。
PS:此处断句有疑点,按惯例之官职。应为“崇英殿副使知崇英院士兼文房官,检校工部尚书”方和常理,此处实不合理。而且与自叙帖中的行文格式也有差异。

检校工部尚书:检校主要有两种意思,一是以他官兼此职务,本官一般高于此官,或是平级,是由皇帝下诏任命,不经人事部门的正规途径,来掌管此职务之事。一是虚衔,表示一种荣誉,实际上不管此职务之事。检校吏部尚书,一般来说应该是虚衔。

王镕(疑):自叙帖中为王绍颜(以脱),而五代时期的王镕为赵王且921年已死(不排除同名可能)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-3 13:26:06 来自手机 | 显示全部楼层
费神
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-3 19:20:06 | 显示全部楼层
图挂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则


配资公司|小黑屋|手机版|Archiver|中国书法江湖 ( 浙ICP备19028990号 )

GMT+8, 2019-10-18 10:01 , Processed in 0.047006 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表